2019-11-29 エクシー(X) バス停で並んでいると、「何番のバス?」と聞かれた。 「〇〇エックス」と答えようとしたけれど、考え直して「〇〇エクシー」と答えた。 香港人は、「エックス」を「エクシー」と言うから。 でも、私はこの言い方に抵抗があるので、小声になってしまう。 そして、ふと思ったのは、ドラマ「ドクターX」もやはり 「ドクターエクシー」と言うのかしら?