香港失業率6.4％ 國泰航空大規模なレイオフ
先日発表された香港の失業率（7月から9月）は、6.4％となり、
過去16年間で最高を記録し、失業者数はおよそ26万人に及ぶとのこと。
2003年のSARS以来の高水準。
そして、昨日、國泰航空（キャセイ航空）が大規模なレイオフを発表。
約5,300人がレイオフされるとのこと。
また、子会社の國泰港龍航空（キャセイドラゴン航空）が、
2020年10月21日に正式に國泰港龍航空運行停止。
新型コロナウイルスの感染の拡大により、航空会社の影響は大きかった。
なんだか悲しいなぁ。
早く収束して欲しい。
國泰港龍航空は1985年5月に設立されてから35年。
多くの航空ファンは、過去の記念品の写真を載せて、名残惜しんでいる。
映画
週末は映画を見た。
一つは、「信用詐欺師」コンフィデンスマン
俳優陣が豪華、マレーシアのランカウイ島も豪華。
笑えて楽しい映画だった。
「私達はなんにでもなれる」という言葉が印象的だった。
そして、亡くなった二人の俳優。
映画の中ではキラキラと輝いていて、素敵な笑顔だった。
今でも信じられず、複雑な心境…
もう一つは、韓国のウェブ漫画が原作の「整容液」ビューティーウォーター
ビューティーウォーターで顔と体を整形。
手で形を整え、不要な肉は切り落とす。
この段階で気持ち悪い。
ビューティーウォーターの湯舟に浸かり過ぎて顔や体が溶け、
両親が自らの肉を使って整形するも、失敗。
怖い。
まさかホラー映画だったとは…
よく見ると、映画のレイティングは 「ⅡＢ」とあるではないか！
恐怖のコンテンツを含むため、15歳以下の子供には推奨されていない
私は当然15歳以下の子供ではないが、ホラーは苦手。
映画を見終わった後も、引きずってしまい暗い気分に…
留守暇期
気が付けば、9月も今日が最後。
香港は明日から4日間の休暇。
国外に出かけられないこの時期、「留守暇期」により
香港のホテルや周辺の島の民宿は満室だという。
広東語の「留守暇期」とは、”staycation” のこと。
'"stay" と ”vacation” から生まれた欧米発の造語は、
休暇を海外で過ごすのではなく、自宅や近場で過ごすことを意味する。
さて、私はどんな風に過ごそうかな…
ところで、今日は国連で認定されている「国際翻訳デー」だそうで、
2017年5月24日に国連総会で採択されている。
国連広報センターの国際デーを見てみると、ざっと数えて173もあった。
たくさんあるんだな…
1万香港ドル支給されました！
香港政府が永久居民に1万香港ドルの支給を発表し、
先日、6月21日に銀行経由で申請した。
今日付けで銀行口座へ1万香港ドルが入金された。
当初の7月8日入金の予定が早まった模様。
とてもスムーズで早い。
7月2日には各家庭に10枚の使い捨てマスクがポストへ配達された。
60回洗えるCU マスクに続いて。
ありがとう、香港政府。
多謝！
虹
夕方、雨上がりの空にきれいな虹がかかった。
昨日も同じくらいの時間に虹がかかっていた。
二日続けて虹を見るなんて、初めてのこと。
幸せな気分になり、いいことが起こりそうな予感。
昨日みた虹
今日見た虹
當値律師服務
訳あって、當値律師服務を利用した。
まず、無料の弁護士サービスを利用するために、
民政事務處へ足を運び予約をした。電話での予約は受け付けない。
担当者へ事前に相談事を伝えると、翌日、予約の電話があった。
約2週間後の予約となった。
当日は、時間に遅れると順番が後回しになるというので早めに行くと、
エレベーター前に置かれた椅子には既に数人の人が待っていた。
12組位の人かな…
弁護士は二人一組で四組。順番に名前が呼ばれ、
しばらくすると私の順番となった。
担当弁護士は香港人ではない外国人。横には香港人の女性が通訳として
座っていたが、残念ながら日本語のサービスはないとのこと。
英語がかなり難しい。
相談した結果は厳しかったけれど、珍しい経験ができた。
香港行政長官の年収521万香港ドル
香港行政長官キャリー林の今年の年収は521万香港ドル（約7815万円）
となり、昨年の509万香港ドルから12万香港ドル増となるのだそう。
また、未発表の報酬手当が98.2万香港ドルなのだと…
昨年発表された統計によると、世界のリーダーの最高年収は、
シンガポールの李顯龍首相の約1255万香港ドル。
キャリー林行政長官はそれに次ぐ、第二位。
米国のトランプ大統領や、オーストラリアのモリソン首相、
ドイツのメルケル総理よりも高収入なんだそう。
ちなみに日本の安倍首相の年収は4018万円。
立法会の議員は、市民と共にコロナウイルスの流行と戦う決意を
示すために自発的に減給をしないのか尋ねている。
香港は失業率が上昇し、収入減の市民が増加しているから…
