香港的日常

香港での日常と広東語をメモ

恐怖医学

香港で放送されている「たけしの家庭の医学」というテレビ番組。

 

ずっと気になっていたのは、広東語の番組のタイトル「恐怖医学」。

確かに病気や体験談は怖いし、ナレーターの声も怖い。だから?

 

番組のサイトをみていたら、当初の番組名は、

「最終警告!たけしの本当は怖い家庭の医学」とあった。

 そのままだったのか。